Apple a confirmé qu'Apple Intelligence arrive en Chine continentale, avec des tests ouverts dans la dernière bêta développeur d'iOS le 4 novembre et un lancement public prévu avec iOS 27.3 en décembre. L'annonce, publiée sur la salle de presse chinoise d'Apple le 31 octobre 2026, met fin à deux ans d'attente pour les propriétaires d'iPhone en Chine continentale, qui ont vu le reste du monde recevoir les fonctions IA d'Apple depuis iOS 18.1.

La version chinoise repose sur un partenariat local : le modèle Qwen d'Alibaba alimente certaines expériences, dont Siri, les outils d'écriture et l'intelligence visuelle. Les utilisateurs se connectent avec un compte Qwen ou via « Se connecter avec Apple », et peuvent interroger Qwen sur des photos et des documents comme des PDF et des présentations, ou lui faire rédiger du contenu original grâce à la fonction Compose des outils d'écriture. La première liste de fonctions est l'ensemble familier de première génération — traduction en direct dans Messages, FaceTime et Téléphone, outils d'écriture, intelligence visuelle, nettoyage dans Photos, Genmoji, résumés de Mail et de notifications, et bien plus — sur iPhone 15 Pro et Pro Max, iPhone 16 et modèles ultérieurs, iPhone Air et iPhone Duo, avec l'appareil et Siri réglés sur l'anglais ou le chinois simplifié.

Ce qui manque compte autant que ce qui arrive. Apple indique que Siri IA et les autres fonctions de nouvelle génération annoncées à la WWDC 2026 ne font pas partie de cette première version chinoise, et la presse ajoute qu'Image Playground, le générateur d'images d'Apple, est également absent. La prise en charge d'autres plateformes, dont l'iPad et le Mac, devrait suivre après de nouvelles approbations. Pour l'instant, il s'agit d'une première vague progressive, réservée à l'iPhone — un vrai lancement, mais délibérément pas toute la feuille de route d'Apple Intelligence.

Sources